您的位置首页百科知识

送别唐王维意思

送别唐王维意思

的有关信息介绍如下:

送别唐王维意思

《送别》(唐·王维)是一首表达离别之情的诗作。下面是对这首诗意思的详细解析:

原文

下马饮君酒,问君何所之? 君言不得意,归卧南山陲。 但去莫复问,白云无尽时。

译文及意思

请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方? 你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。 只管去吧我不会再追问,那里白云无边飘渺难寻。

  1. 下马饮君酒,问君何所之?

    • 诗人邀请即将远行的友人下马共饮一杯酒,以此作为临别的仪式。同时,他关切地询问友人将要前往何处。这一举动体现了诗人对友人的深厚情谊和不舍之情。
  2. 君言不得意,归卧南山陲。

    • 友人回答说自己因仕途不顺、生活不如意而决定回到家乡,隐居在终南山的山脚下。这里的“不得意”表达了友人内心的苦闷和无奈,而归隐则成为了他寻求心灵慰藉的一种方式。
  3. 但去莫复问,白云无尽时。

    • 诗人劝慰友人尽管放心离去,不要再牵挂世俗的纷扰。他借用“白云无尽时”来象征友人在隐居生活中将拥有的宁静和自由。这句话既是对友人的祝福,也体现了诗人自己对超脱尘世生活的向往。

总结

《送别》一诗通过简洁明快的语言,生动地描绘了诗人与友人分别时的情景。诗中既有对友人不舍之情的流露,也有对友人归隐生活的祝愿和赞美。整首诗意境深远、情感真挚,是王维送别诗中的佳作之一。