significance的意思

significance的意思

“significance”是一个英语名词，其核心含义指向某事物的内在价值或影响，常用于学术、专业或正式语境中。以下是关于“significance”的详细解释：

一、基本含义

• 意义，意思：指某事物所表达或隐含的含义。例如，“What's the significance of China as number one?”（《华尔街日报》：中国成为全球第一意味着什么呢?）。
• 重要性：强调某事物因其价值、作用或深远影响而具备的特殊地位。例如，“This discovery has historical significance.”（这一发现具有历史意义）。

二、发音

• 英式音标：[sɪɡˈnɪfɪkəns]
• 美式音标：[sɪɡˈnɪfɪkəns]

三、常见搭配与用法

1. 搭配介词：常与“of”搭配，表示“……的重要性”或“……的意义”。例如，“the significance of education”（教育的重要性）。
2. 量化表达：可用“great/little/no significance”等短语来表示程度。例如，“His speech had great political significance.”（他的演讲具有重大政治意义）。
3. 固定术语：在学术研究中，常与学科或场景相关的修饰语结合，形成固定术语。如“statistical significance”（统计显著性）、“clinical significance”（临床意义）、“social significance”（社会影响）等。

四、使用场景

• 学术研究：在数据分析中，常用“statistical significance”来表示结果的可靠性。
• 社会科学：在讨论社会现象时，常用“social significance”和“cultural significance”来表示对社会结构或文化认同的作用。
• 日常生活：在描述某事物的重要性时，也可用“significance”来表达。例如，“The reform is of great significance to our country.”（这项改革对我国具有重要意义）。

五、近义词辨析

• importance：与“significance”相似，但更通用，常用于描述日常事务的重要性。而“significance”则更侧重于深层、潜在的意义，如理论突破等。
• meaning：多指字面或符号含义，而“significance”则强调抽象价值。

综上所述，“significance”是一个表示“意义”或“重要性”的名词，其含义丰富且应用广泛。在理解和使用时，需结合具体语境和搭配来准确把握其含义。