逮的意思文言文
的有关信息介绍如下:
在文言文中,“逮”字具有多重含义,其具体解释往往需要根据上下文来判断。以下是一些常见的用法和释义:
- 及,到:这是“逮”字最常见的意思之一,表示达到某个时间、地点或程度。例如,《史记·屈原贾生列传》中有“怀王怒,不听。亡走赵,赵不内。复之秦,竟死于秦而归葬。”“竟死于秦而归葬”可译为最终死在秦国,尸体运回楚国安葬(其中若句子有省略,按语意补充后理解,并非直接解释为“逮”的意思,但展示了文言文语境)。虽此例未直接用“逮”,但类似情境下,“逮某时/某地”即表示到达那个时间点或地点。
- 逮捕,捉拿:在这个意义上,“逮”与现代的“逮捕”一词相近,指捕捉罪犯或嫌疑人。如《左传·僖公四年》:“四年春,齐侯以诸侯之师侵蔡,蔡溃,遂伐楚。楚子使与师言曰:‘君处北海,寡人处南海,唯是风马牛不相及也。不虞君之涉吾地也,何故?’管仲对曰:‘昔召康公命我先君大公曰:“五侯九伯,女实征之,以夹辅周室。”赐我先君履:东至于海,西至于河,南至于穆陵,北至于无棣。尔贡包茅不入,王祭不共,无以缩酒,寡人是征;昭王南征而不复,寡人是问。’对曰:‘贡之不入,寡君之罪也,敢不共给?昭王之不复,君其问诸水滨。’师进,次于陉。夏,楚子使屈完如师。师退,次于召陵。齐侯陈诸侯之师,与屈完乘而观之。齐侯曰:‘岂不穀是为?先君之好是继!与不穀同好,如何?’对曰:‘君惠徼福于敝邑之社稷,辱收寡君,寡君之愿也。’齐侯曰:‘以此众战,谁能御之!以此攻城,何城不克!’对曰:‘君若以德绥诸侯,谁敢不服?君若以力,楚国方城以为城,汉水以为池,虽众,无所用之!’屈完及诸侯盟。秋,七月,齐侯、宋公、陈侯、卫侯、郑伯,许男、曹伯侵蔡,蔡溃,遂伐楚,至于陉山。楚子使与师言曰:‘君处北海,寡人处南海,唯是风马牛不相及也。不虞君之涉吾地也,何故?’管仲答之……楚子使屈完如师,师退,次于召陵。”(注:此段长文为展示背景,实际“逮”字未直接出现,但用于说明古代战争、外交背景下的可能语境,若文中涉及逮捕行动,可能会用到“逮”。)虽然这个例子中没有直接使用“逮”来表示逮捕,但在其他文言文中,“逮治”、“逮系”等词语常用来表达这一意义。
- 趁着,乘:有时,“逮”也表示利用某个时机或条件去做某事。不过这种用法相对较少见。
- 通‘代’,替代:在某些情况下,“逮”还可以通假为“代”,表示代替或替代的意思。但这种用法更为罕见且需要特定的文献或语境支持。
综上所述,“逮”在文言文中的意思多种多样,需要根据具体的上下文来准确判断其含义。在阅读和理解文言文时,应当结合全文的语境和语义来推断“逮”字的准确意思。



