您的位置首页生活百科

才下眉头却上心头全诗的意思

才下眉头却上心头全诗的意思

的有关信息介绍如下:

才下眉头却上心头全诗的意思

以下是对《一剪梅·红藕香残玉簟秋》中“才下眉头,却上心头”这句诗的全诗意思解析:

原文: 红藕香残玉簟秋。轻解罗裳,独上兰舟。云中谁寄锦书来?雁字回时,月满西楼。
花自飘零水自流。一种相思,两处闲愁。此情无计可消除,才下眉头,却上心头。

译文及赏析

荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻地提着丝裙,独自登上那精致的小船。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成人字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。

落花独自地飘零着,水独自地流淌着。彼此都在思念对方,可又不能互相倾诉,只好各在一方独自愁闷着。这相思的愁苦实在无法排遣,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。

此词作于词人与丈夫赵明诚离别之后,先写清秋时节与爱人别后,独上兰舟以排遣愁怀;西楼望月怀远;回想昔日夫妻同赏诗词歌赋的美好时光,感叹此时的孤独。全词以女性特有的沉挚情感,丝毫“不落俗套”,表现得婉约、含蓄,反映了夫妻间分别后的相思之情,表现了李清照这位才女的心思细腻和丰富的情感。

其中,“才下眉头,却上心头”两句,是对愁苦的极力形容。人在愁苦时总是皱着眉头,愁眉苦脸的。作者正是抓住这一点才写出“才下眉头,却上心头”两句,使人若见其皱眉之态,又见其内心之苦。这里,“才……却……”句式的运用,也很恰当,它把两种相思之情交替相差写的很真实形象,相思之情本是抽象的东西,作者用“才下眉头,却上心头”两句话,把它表现的非常形象。

如需了解更多关于这首词的背景、赏析等信息,建议查阅相关文献或咨询文学研究专家。