外贸服装英语词汇大全
的有关信息介绍如下:
外贸服装英语词汇涵盖了服装外贸各个环节的常用词汇,以下是一个较为全面的词汇大全:
一、服装品类
- Apparel/Garments/Clothes:服装
- Fashion:时装
- Ready-to-wear:成衣
- Tailor made:定制服装
- Tops:上装
- Bottoms:下装
- Suits:套装
- Cover all:连身装
- Young Men's wear:男装
- Misses' wear:女装
- Boy's clothes:少男服装
- Girl's clothes:少女服装
- Children's wear:儿童服装
- Infant's wear:婴幼儿服装
- Functional garments:功能性服装
- Work wear:职业服
- T-shirt:T恤
- Shirt:衬衫
- Polo shirt:Polo衫
- Sweater:毛衣
- Jacket:夹克
- Jeans:牛仔裤
- Pants:裤子
- Dress:裙子
- Shorts:短裤
- Swimsuit:泳衣
- Pajamas:睡衣
二、服装面料
- Fabric/Textile:织物/纺织品
- Cotton:棉
- Linen:亚麻
- Silk:丝绸
- Wool:羊毛
- Polyester:涤纶(聚酯)
- Nylon:尼龙
- Spandex:氨纶
- Denim:牛仔布
- Leather:皮革
- Fur:毛皮
- Fake fur:人造毛皮
- Fake leather:人造革
- Woven garments:机织服装(梭织服装)
- Woollen garments:毛呢服装
- Cotton garments:棉类服装
- Bast garments:麻类服装
- Silk garments:丝绸服装
- Synthetic-made garments:化纤类服装
- Cold protective clothing:防寒服
- Padded garments:棉服装
- Down wear:羽绒服装
三、服装颜色
- Black:黑色
- White:白色
- Red:红色
- Blue:蓝色
- Green:绿色
- Yellow:黄色
- Purple:紫色
- Pink:粉色
- Gray:灰色
- Brown:棕色
- Dark(DK.):深色
四、服装尺码
- XS:特小号
- S:小号
- M:中号
- L:大号
- XL:加大号
- XXL:超大号
- XXXL:特大号
- OS:超大号(Over Size)
五、服装款式与造型
- Style:款式
- Silhouette:造型
- Casual:休闲
- Formal:正式
- Fashionable:时尚
- Classic:经典
- Elegant:优雅
- Sexy:性感
- Vintage:复古
- Sporty:运动
- Tailored suit:西服
- Zhongshan Zhuang:中山装
- Military jacket:军便装
- Young men's jacket:青年装
- Safari jacket:猎装
- Blouses:女衬衫
- Chinese and Western-style coat:中西式上衣
- Chinese style coat:中式上衣
- Vest:背心(马甲)
- Brassiere:文胸
- Qipao style skirt:旗袍裙
- A-line skirt:斜裙
- Flare skirt:喇叭裙
- Miniskirt:超短裙
- Pleated skirt:褶裙
- Tiered skirt:节裙
- Straight skirt:筒裙
- Tailored skirt:西服裙
- Tailored trousers:西裤
- Tailored shorts:西短裤
- Chinese style slack:中式裤
- Overall:背带裤
- Riding breeches:马裤
- Knickerbockers:灯笼裤
- Culottes:裙裤
- Bell-bottom trousers:喇叭裤
- Padded pants:棉裤
- Down pants:羽绒裤
- Mini shorts:超短裤
- Rain-proof pants:雨裤
- Underpants:内裤
- Briefs:三角裤
- Beach shorts:沙滩裤
- Bikini:比基尼(三点式游泳衣)
- Body fitting garments:紧身服
- All-weather coat:风雨衣
- Trench coat:风衣
- Raincoat:雨衣
- Overcoat:大衣
- Qipao:旗袍
- Pyjamas:睡衣套
- Nightgown:睡袍
- Wedding gown:新娘礼服
- Evening wear:晚礼服
- Morning coat:燕尾服
六、服装部位
- Collar:领子
- Stand collar:立领
- Fold-over collar:翻折领
- Collar stand:底领(领座)
- Lapel:翻领
- Roll collar:领上口
- Collar neckline:领下口
- Shirt collar:衬衫领
- Convertible collar:两用领
- V-neck:尖领
- Crew neck:圆领
- Square neck:方领
- Sleeve:袖子
- Cuff:袖口
- Shirt sleeve cuff:衬衫袖口
- Elastic cuff:橡筋袖口
- Rib cuff:罗纹袖口
- Folding cuff:双袖头
- Sleeve vent:袖叉
- Sleeve placket:袖叉条
- Top sleeve:大袖
- Under sleeve:小袖
- Sleeve center line:袖中缝
- Inseam:前袖缝
- Elbow seam:后袖缝
- Sleeve line:袖底缝
- Set-in sleeve:圆袖(在臂根围与衣身接合的袖型)
- Kimono sleeve:连袖(衣袖相连,有中缝的袖型)
- Raglan sleeve:连肩袖(插肩袖)
- Flare sleeve:喇叭袖
- Puff sleeve:灯笼袖
- Batwing sleeve:蝙蝠袖
- Bishop sleeve:泡泡袖
- Petal sleeve:花瓣袖
- Pocket:口袋
- Vertical pocket:插袋
- Patch pocket:贴袋
- Slit pocket:开袋
- Double jet pocket:双嵌线袋
- Card pocket:卡袋
- Welt pocket:袋爿袋
- Glasses pocket:眼镜袋
- Inside pocket:里袋
- Saw-tooth edge trimmed inside pocket:锯齿形里袋(三角形里袋)
- Flapped patch pocket:有盖贴袋
- Hem:下摆(衣物的下边缘)
- Seam:缝合线(衣物上两块布料的连接线)
- Belt:腰带
- Ribbon:丝带
- Lace:蕾丝
- Button:纽扣
- Zipper:拉链
- Yoke:过肩
- Beltloop:裤带袢
- Back rise:后浪(后档)
- Front rise:前浪(前档)
- Armhole:夹圈(袖窿)
- Shoulder pad:肩垫(垫肩、膊头棉)
- Button hole:扣眼(钮门)
- Button stand:钮子(钮门搭位)
七、服装工艺
- Pattern:版型(图案)
- Cutting:裁剪
- Sewing:缝纫
- Embroidery:绣花(车花)
- Printing:印花
- Washing:洗涤
- Ironing:熨烫
- Pressing:整烫
- Paper pattern:纸样(软质纸的版样)
- Pasteboard pattern:板样(硬质纸的版样,亦称样板)
- Cloth pattern:布样(布质的版样、立裁中产生的版样)
- Bartack:打结
- Back stitch:回针
- Overlock:锁边(及骨)
- Overlock machine:包缝机(及骨车、锁边机)
- Quilt:绗缝(间棉)
- Stagged seam:接线双轨
- Uneven quilting:绗棉起绺
- Skipped stitches:缉线跳针
- Floating:浮线
- Damage to fabric:戳毛
- Loops on the underside:眼皮
- Loops on the top:毛
- Thread breakage:脱线
- Missing stitches:漏针
- Thread end:线头
- Seam allowance:止口(子口、缝头)
八、服装辅料
- Lining:镶边(衣物内部的布料)
- Trim:边缘装饰(如滚边、流苏等)
- Embroidery:刺绣
- Label:唛头(商标)
- Hangtag:吊牌
- Velcro:尼龙搭扣(魔术贴)
- Eyes & Hooks:钩棒扣(乌蝇扣)
- Snap fastener:四合扣(急钮)
九、服装采购与销售
MOQ:最小起订量
FOB(Free On Board):船上交货价/离岸价
CIF(Cost, Insurance & Freight):到岸价/到岸成本
L/C:信用证
T/T:电汇
Inspection:检验
Shipping:发货
Retail:零售
Wholesale:批发
Marketing:营销
Advertising:广告
Promotion:促销
Customer service:客户服务
Bulk:大宗货
Order:订单
Shipment:装运
Customs:海关
Quotation:报价单
Sample:样品
Die cutting machine### 十、服装质量与检验
Quality Control (QC):质量控制
Defective goods:次品
Non-defective goods:正品
Acceptable quality level (AQL):可接受质量水平
Inspection lot:检验批
Major defect:严重缺陷
Minor defect:轻微缺陷
Defective rate:次品率
Color fastness:色牢度
Shrinkage:缩水率
Tear strength:撕裂强度
Seam strength:缝纫强度
Buttonhole strength:扣眼强度
Durability:耐用性
Wear and tear:磨损
Crease resistance:抗皱性
Fabric defect:布疵
Stitch defect:针疵
Sizing defect:尺寸疵点
十一、服装包装与物流
- Packaging:包装
- Carton:纸箱
- Plastic bag:塑料袋
- Poly bag:塑胶袋
- Hanging tag:吊牌
- Barcode:条形码
- Shipping mark:唛头
- Pallet:托盘
- Freight forwarder:货运代理
- Container:集装箱
- Consolidation:拼箱
- Direct container load (DCL):直航集装箱
- Less than container load (LCL):拼箱货
- Full container load (FCL):整箱货
- Customs clearance:清关
- Insurance:保险
- Tracking number:追踪号
- Delivery time:交货期
- Lead time:生产周期
- Inventory:库存
十二、服装设计与开发
- Fashion design:服装设计
- Design sketch:设计草图
- Design pattern:设计样板
- Design concept:设计理念
- Color palette:色板
- Trend forecast:流行趋势预测
- Mood board:灵感板
- Pattern making:打版
- Sample making:制样
- Fit test:试穿
- Correction:修改
- Prototype:原型
- Design iteration:设计迭代
- Costume design:服装设计(特指戏剧、电影等中的服装设计)
十三、服装品牌与营销
- Brand:品牌
- Brand identity:品牌形象
- Brand loyalty:品牌忠诚度
- Brand positioning:品牌定位
- Marketing strategy:营销策略
- Target market:目标市场
- Segmentation:市场细分
- Competitive analysis:竞争分析
- SWOT analysis:SWOT分析(优势、劣势、机会、威胁)
- Social media marketing:社交媒体营销
- Influencer marketing:网红营销
- Email marketing:电子邮件营销
- Content marketing:内容营销
- Customer relationship management (CRM):客户关系管理
十四、服装行业术语
- Apparel industry:服装行业
- Textile industry:纺织行业
- Garment manufacturing:服装制造
- Sewing factory:服装厂
- Textile mill:纺织厂
- Fashion week:时装周
- Runway show:时装秀
- High-street fashion:高街时尚
- Fast fashion:快速时尚
- Sustainable fashion:可持续时尚
- Ethical fashion:道德时尚
- Vintage fashion:复古时尚
这些词汇涵盖了服装外贸中可能遇到的大部分专业术语,无论是进行服装设计、生产、质量控制、销售还是品牌管理,这些词汇都能提供必要的帮助。



