入木三分故事原文

入木三分故事原文

“入木三分”的故事原文主要来源于唐朝张怀瓘的《书断·王羲之》，以下是该故事的原文及译文：

原文

晋帝时祭北郊，更祝版，工人削之，笔入木三分。

译文

晋帝时，朝廷在北郊举行祭祀大典，让人把祝辞写在木板上，再派工人雕刻。雕刻的工人发现王羲之写的字，笔力竟然渗入木头三分多。

此外，还有一些关于王羲之的生平介绍和“入木三分”故事的扩展内容，具体如下：

晋朝大书法家王羲之，字号逸少，是东晋书法家王旷的儿子。王羲之七岁就擅长书法，十二岁时看见在他父亲枕下的前代的《笔说》，他偷来读。父亲看他年纪还小，担心他不能守住秘密，就对他说：“等你长大成人我再教你书法。”王羲之跪下来求父亲，父亲很高兴，于是立刻就把书给了他。还不到一个月时间，他的书法就有了很大进步。著名女书法家卫铄看了王羲之的字以后，对太常王策说：“这孩子一定见过什么用笔的秘诀，近来我看了他写的字，觉得非常苍劲老练。”

后来，王羲之的书法名声远扬，许多人想方设法请他写字，到处收集他的墨迹，珍藏起来引以为荣。由于朝廷公卿们的推荐，王羲之曾出任右军将军、会稽内史，人们称他为王右军。

有一次，东晋明帝要到京都建康北郊覆舟山祭祀土地神，让王羲之把祭文写在木制祝板上，再派人雕刻。刻者把木头剔去一层又一层，发现王羲之的墨迹竟渗进木板深处，直到剔去三分厚才见白底！这就是“入木三分”的由来。

随着时间的推移，“入木三分”这个成语的本意用来形容书法笔力刚劲有力，后来也用来比喻文章或见解深刻、透彻。