哑孝子文言文原文翻译

哑孝子文言文原文翻译

以下是对《哑孝子》文言文原文的翻译：

原文： 哑孝子，生而哑，不能言。年二十有余，以人佣耕为生，日搴撅垄亩间。父老怜而谓曰：“汝之不能言，亦已苦矣！行佣供母，敬爱若此，虽聋何妨哉！”孝子弗应也。邻有田舍翁，收孝以为子，使折薪为爨。积数岁，母卒。葬既毕，痛哭，呕血而死。

翻译： 有一个哑巴孝子，天生就不能说话，不能够用语言表达自己的想法。他已经二十多岁了，只能依靠替别人做雇工来养活自己，每天就在田间地头辛苦劳作。（村里的）老人们觉得他很可怜，就对他说：“你不能说话，这是一件很痛苦的事情啊！（但你）能够这样尽心尽力地孝顺母亲，（你的心意）即使聋哑也能表达出来了啊！”哑巴孝子却只是默默地听着，没有回应他们的话。村里有个种田的老汉，看见了他后非常同情他，就收留了他做自己的儿子，让他上山砍柴、回家烧火做饭。就这样过了几年之后，哑巴孝子的母亲去世了。办完了母亲的丧事之后，他伤心地大哭起来，最后因为过度悲痛、气血上涌而吐血身亡。

这个文言故事讲述了哑孝子虽然无法言语，但内心极为孝顺的故事，赞扬了哑孝子对母亲的深厚感情和无私付出。