“楚天千里清秋，水随天去秋无际。”是什么意思_出处及原文翻译

“楚天千里清秋，水随天去秋无际。”是什么意思_出处及原文翻译

“楚天千里清秋，水随天去秋无际”的意思是楚地的天空，千里弥漫着清爽的秋气，江河水流向天边，秋色与天际相接，无边无际。

出处：该句出自南宋词人辛弃疾的《水龙吟》。

原文翻译： 楚天千里清秋，水随天去秋无际：楚地的天空，千里弥漫着清爽的秋气，江河水流向天边，秋色与天际相接，无边无际。 后续内容：远望遥远的山岭，像玉簪螺髻那样秀美，却都引起我对国土沦丧的忧愁和愤恨。落日映照着楼头，孤独的大雁在断鸿声中哀鸣，我这个漂泊江南的游子也在残阳中登临。我把吴钩宝剑看了又看，把栏杆拍遍，但没有人领会我登临的意图。不要说鲈鱼正好可以切碎煮熟品尝，秋风吹遍大地的时候，张翰并没有回到故乡。像许汜那样只想置买田地房产，恐怕会羞于见到才气横溢的刘备。可惜年华如水流去，忧愁风雨，树木都长得如此苍老了。叫谁来为我擦拭英雄流泪的满襟红巾翠袖呢？