您的位置首页生活百科

论语译注(2017年中华书局出版的《论语》注译本)

论语译注(2017年中华书局出版的《论语》注译本)

的有关信息介绍如下:

论语译注(2017年中华书局出版的《论语》注译本)

《论语译注》是语言学家杨伯峻对儒家经典《论语》的现代汉语译注本,初版于1958年,2017年由中华书局出版的版本延续了初版的注释框架,但调整了部分译文表述并增加校勘记 。全书将《论语》二十篇的每章分为原文、注释、译文三部分,注释注重考据古汉语语法与历史语境,译文兼顾原文韵味与现代表达习惯 ,其附录部分在繁体版中保留了收录书中全部字词的《论语词典》 。该书被公认为学界权威版本。

《论语译注》的简体字本于2006年首次出版 。中华书局为此书出版了涵盖简体字本、精装本、线装本等多种形态的版本 。

想要了解更多“论语译注(2017年中华书局出版的《论语》注译本)”的信息,请点击:论语译注(2017年中华书局出版的《论语》注译本)百科