Simone东坡画扇的注释和译文
的有关信息介绍如下：
《东坡画扇》
原文及注释：
苏子瞻（苏轼）尝游赤壁，获遗世独立之乐。一日，忽有制扇者诉于前，云：“家制扇素工，顷以父死，而又自今春已来，连雨天寒，所制不售，非故负官长也。”公熟视久之，曰：“姑取汝所制扇来，吾当为汝发市也。”须臾，扇至，公取白团夹绢二十扇，就判笔作行书草圣及枯木竹石，顷刻而尽。即以付之曰：“出外速偿所负也。”其人抱扇泣谢而出。始逾府门，而好事者争以千钱取一扇，所持立尽，而后犹不已。遂尽偿所逋。
注释：
- 苏子瞻：即苏轼，字子瞻，号东坡居士，北宋文学家、书法家、画家。
- 赤壁：此处指湖北黄冈的赤鼻矶，苏轼曾在此写下《赤壁赋》。但这里的“游赤壁”与故事背景无直接关联，仅为形容苏轼的文人气质。
- 制扇者：制作扇子的人。
- 素工：一向做得很好。
- 顷：近来。
- 负：拖欠。
- 官长：这里指地方官员，苏轼曾任密州等地知州。
- 熟视久之：仔细地看了很久。
- 发市：打开销路。
- 须臾：一会儿。
- 白团夹绢：一种白色丝织品做的扇子。
- 就判笔：拿起笔就写。判笔，挥毫书写。
- 行书草圣：行书和草书，这里指书法技艺高超。
- 好事者：喜欢多事的人，这里指爱好艺术的人。
- 所逋：所欠的钱财。
译文：
苏轼有一次在游览某地时（并非特指赤壁），体会到了超脱世俗的乐趣。有一天，忽然有一位制作扇子的人前来诉说苦衷，他说：“我家世代都是做扇子的，工艺一直很好。但是自从我父亲去世后，再加上今年春天以来连续下雨天气寒冷，我做的扇子卖不出去，并不是我故意要拖欠官府的钱啊。”苏轼仔细地看了他很久，说：“暂且把你制作的扇子拿来，我来帮你打开销路。”不一会儿，扇子就送来了，苏轼拿了二十把白色的夹绢团扇，就着笔在上面作画写字——画了枯木竹石，并题写了行书草书等书法作品，很快就完成了。然后把扇子交给那个人说：“到外面去赶快偿还你所欠的债务吧。”那个人抱着扇子流泪感谢后离开了。刚走出府门，就有许多喜欢多事的人争抢着用一千钱买一把扇子，拿的扇子很快就卖完了，然而买的人还不停歇。于是（卖扇人）就把所欠的债全部还清了。
