秦时明月汉时光的古诗
的有关信息介绍如下:
“秦时明月汉时光”可能并非一首完整古诗中的原句,但类似的表述“秦时明月汉时关”确实出自唐代诗人王昌龄的边塞诗《出塞》的第一首。以下是《出塞》的全文及赏析:
全文
秦时明月汉时关,万里长征人未还。 但使龙城飞将在,不教胡马度阴山。
译文
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。倘若龙城的飞将李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
赏析
- 首句:“秦时明月汉时关”,勾勒出一幅冷月照边关的苍凉景象。这里的“秦时明月汉时关”不能理解为秦时的明月汉代的关,而是秦、汉、关、月四字交错使用,在修辞上叫“互文见义”,即秦汉时的明月,秦汉时的关。诗人以此暗示战事自秦汉以来一直未间歇过,突出了时间的久远。
- 次句:“万里长征人未还”,“万里”指边塞和内地相距万里,虽属虚指,却突出了空间辽阔。“人未还”使人联想到战争给人带来的灾难,表达了诗人悲愤的情感。
- 后两句:“但使龙城飞将在,不教胡马度阴山。”诗人寄希望于有才能的将军,写出千百年来人民的共同意愿,即冀望有“龙城飞将”出现,平息胡乱,安定边防。这里的“龙城飞将”指的是汉朝名将李广,也泛指英勇善战的将领。
综上所述,《出塞》这首诗以雄劲的笔触,对当时的边塞战争生活作了高度的艺术概括,慨叹边战不断以及国无良将,反映出当时人民要求平息边患、享受安定生活的美好愿望。此诗悲壮浑成,婉而多讽,被誉为唐人七绝的压卷之作。



