您的位置首页生活百科

画蛇添足文言文原文及翻译

画蛇添足文言文原文及翻译

的有关信息介绍如下:

画蛇添足文言文原文及翻译

画蛇添足文言文原文及翻译如下

原文:楚有祠者,画蛇于壁,以为人功。众人为之,一人拈蛇成,举酒欲饮。一人过之曰:“我能为足。”乃取所拈蛇,画足而进之。人曰:“胜者固饮。”为足者曰:“吾亦能胜。”乃争饮之酒。蛇固无足,画蛇焉能添足?争饮之酒,亦不为胜者也。

翻译:楚国有个祭祀活动,人们在墙上画了一条蛇来助兴。有一个人很快就画完了蛇,打算喝酒。另一个人走过来,在已画好的蛇身上添上了脚。先画完的人对他说:“蛇是没有脚的,你添上的脚是怎么回事?”说完便争夺酒杯想要喝酒。后来的人辩解道:“你虽然先画完蛇,但我只是在蛇身上添上了脚。”两人争论到最后,都没有得到酒喝。