张楚金解字译文

张楚金解字译文

在唐朝垂拱年间，一场罗织罪名的风波在湖州兴起。江琛，一位湖州的佐史，私取了刺史裴光亲笔撰写的判书，巧妙地将字挖出再拼接，伪装成一封写给徐敬业的谋反信。对于这突如其来的指控，裴光坚称：“这些字是我的笔迹，但内容非我所言。”尽管武则天先后派出三位御史进行审查，但都未能得出结论。此时，有人推荐了一位名叫张楚金的能人，他擅长察案，于是被委派去核实真相。面对裴光的坚持，张楚金陷入沉思。他在窗边躺下，望着透过窗户的阳光，有了一个独特的发现。他将那封所谓的谋反信置于阳光下，发现字迹并非自然形成，而是经修补粘贴而成。在平常光线下难以察觉，但在阳光的照射下，字迹的痕迹清晰可见。于是，他召集了州县的官员，并命令取来一盆水，命令江琛将信投入其中。信上的字在水中逐一分离，江琛无言以对，只能低头认罪。武则天得知这一结果后，下令对江琛施以杖刑一百，随后处以极刑，以此昭示法律的威严与公正。这次事件不仅揭示了江琛的欺诈，也彰显了张楚金精准的观察力和判断力，他用简单而直观的方式，揭穿了这场精心策划的谎言。